Il grande poeta giapponese Shiumitsu Katzuri Scroto ha presentato, a Tokio presso il circolo culturale Otamori Mafuro Takagata (Casa dove Sorgono le Onorabili Sbrandate del Culo), la sua ultima raccolta di poesie Isuku Te Kucio Il Buso (L'amore negato), tutte incentrate sull'amore omosessuale tra un pellicano e una capra.
Ecco una breve poesia:
は誕生日おめでとう
であるテー
ブルの猫円形になるあり、犬は
海にあり、空は週のの青
い今日
私が夜に起こす冬の前に長
い時間である
Traduzione:
L'orrido pertugio olezza di meduse
muori la morte mio dolce civaiolo
il sentore dell'ascella introietta la bruma
recedi il gatto gravido di sugna e panchina
il mare deride il bullone.
Nessun commento:
Posta un commento